Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 29 luglio 2026

Questa Informativa sulla privacy spiega quali dati raccoglie MyArcana quando usi i nostri strumenti di astrologia (carta natale, Matrice del Destino, Matrice di Compatibilità, astrocartografia, oroscopo lunare e calendario), a cosa servono e per quanto tempo li conserviamo.

Abbiamo scritto questa Informativa in linguaggio semplice, senza inutile gergo legale. Se qualcosa non è chiaro, scrivici all'indirizzo email indicato in fondo alla pagina. Le regole generali per l'uso del sito e la natura dei nostri contenuti sono descritte in Termini di utilizzo separati.

Interpretazione e definizioni

Le parole che iniziano con la lettera maiuscola hanno il significato definito di seguito. Queste definizioni hanno lo stesso valore sia al singolare che al plurale.

Definizioni

Società: Società (nel testo anche "Noi" o "Nostro") indica MyArcana.
Servizio: Servizio indica il Sito web.
Sito web: Sito web indica MyArcana, disponibile all'indirizzo https://it.myarcanas.com/
Tu: Tu indica la persona fisica che utilizza il Servizio.
Account: Account è il profilo che crei per accedere al Servizio tramite Google e che ti dà accesso a funzioni aggiuntive: cronologia dei calcoli su questo dispositivo, interpretazioni con IA e future funzioni premium.
Cookie: I cookie sono piccoli file che un sito web salva nel tuo browser, per esempio per ricordare che hai effettuato l'accesso o quale lingua hai scelto.
Paese: Paese indica: Italia
Dispositivo: Dispositivo indica qualsiasi dispositivo con cui accedi al Servizio: computer, telefono o tablet.
Dati personali: I dati personali sono qualsiasi informazione relativa a una persona specifica che permette di identificarla, come un'email o un nome.
Dati di utilizzo: I dati di utilizzo sono informazioni tecniche raccolte automaticamente durante l'uso del Servizio, come il tipo di browser o la durata di una visita.
Fornitore di servizi: Fornitore di servizi è un'azienda esterna che tratta i dati per conto della Società: per esempio l'hosting del sito, il database, un fornitore di intelligenza artificiale o un servizio di geolocalizzazione per determinare le coordinate di una città.
Accesso con Google: Al momento è l'unico modo per creare un account sul Servizio. Non offriamo l'accesso tramite Facebook, Instagram o altri social network.

Quali dati raccogliamo

Dati del tuo account

Se accedi al sito con Google, riceviamo da Google e salviamo nel nostro database:

La tua email
Il tuo nome e avatar (foto del profilo)
La data di creazione dell'account e la data dell'ultimo accesso

Inoltre, durante l'uso del Servizio vengono raccolti automaticamente dati tecnici di utilizzo.

Si tratta dell'indirizzo IP, tipo e versione del browser, sistema operativo, pagine visitate, orario e durata della visita e altre informazioni diagnostiche simili. Usiamo questi dati per il funzionamento del sito, per le statistiche e per individuare problemi tecnici.

Questi dati vengono raccolti automaticamente indipendentemente dal fatto che tu abbia effettuato l'accesso o meno.

Se accedi con Google, riceviamo da Google solo la tua email, nome e avatar - nient'altro. Non abbiamo accesso ad altri dati del tuo account Google.

Dati di nascita e calcoli astrologici

Per calcolare una carta natale, la Matrice del Destino, la Matrice di Compatibilità, l'astrocartografia o l'oroscopo lunare, inserisci nome, data, ora e luogo di nascita. Ecco cosa succede a questi dati:

NON salviamo la data, l'ora e il luogo di nascita sul nostro server. Servono solo per un singolo calcolo e non vengono conservati sul server subito dopo.
Il risultato finale (carta, matrice, oroscopo) viene salvato solo nel tuo browser, sul tuo dispositivo. Non abbiamo accesso a questi risultati e non li vediamo dalla nostra parte.
Per determinare le coordinate della città inserita, il nome del luogo viene inviato a servizi esterni di geolocalizzazione: OpenStreetMap Nominatim (principale) e Google Geocoding API (di riserva, se il primo non risponde). Questi servizi ricevono solo il nome della località, senza la data di nascita o il tuo nome.
Se richiedi un'interpretazione con IA, i dati astrologici calcolati (posizione dei pianeti, segni, case; senza il tuo nome) vengono inviati a uno dei nostri fornitori di intelligenza artificiale: Google Gemini, Google Vertex AI o Anthropic Claude, a seconda dello strumento. Elaborano questi dati solo per generare il testo dell'interpretazione.
Sul server conserviamo solo statistiche anonimizzate: quante carte sono state calcolate al giorno o al mese e, se hai effettuato l'accesso, un contatore delle tue interpretazioni con IA necessario per rispettare il limite giornaliero. Questi contatori non contengono né la data di nascita né i risultati del calcolo.

Cookie

Usiamo i cookie per il funzionamento del sito e, con il tuo consenso, per analisi e pubblicità. Alla prima visita vedi un banner dove puoi accettare o rifiutare analisi e pubblicità.

Cookie necessari: mantengono l'accesso al tuo account (tramite NextAuth) e ricordano la lingua del sito che hai scelto. Senza di essi alcune funzioni del Servizio non funzioneranno, e non puoi rimuoverli dal banner.

Cookie di analisi e pubblicità: si attivano solo dopo il tuo consenso tramite il banner (Google Analytics, Google AdSense). Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento rifiutandolo o annullandolo nel banner.

I cookie possono essere "persistenti" (rimangono sul dispositivo per un certo periodo anche dopo la chiusura del browser) o "di sessione" (vengono eliminati non appena chiudi il browser).

Pubblicità e analisi

Usiamo Google AdSense per mostrare pubblicità sul sito. Google, come fornitore esterno, può usare i cookie per mostrare annunci in base alle tue visite precedenti a questo e ad altri siti.

La personalizzazione degli annunci si attiva solo con il tuo consenso tramite il banner dei cookie. Senza consenso, Google mostra pubblicità non personalizzata.

Puoi rifiutare la pubblicità personalizzata di Google nelle impostazioni all'indirizzo https://www.google.com/settings/ads. Per saperne di più su come Google usa i dati, visita https://policies.google.com/technologies/ads. Altre opzioni per rifiutare la pubblicità personalizzata: https://www.aboutads.info/choices.

Usiamo anche Google Analytics per raccogliere statistiche anonimizzate sulle visite: pagine visualizzate, durata della sessione, tipo di dispositivo e posizione approssimativa. Questi dati ci aiutano a migliorare il sito e non vengono usati per identificare una persona specifica.

Puoi rifiutare Google Analytics tramite un'estensione del browser: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy.

Come usiamo i tuoi dati

Per fornire il Servizio stesso: calcolare carte natali, Matrici del Destino, compatibilità, astrocartografia e oroscopi lunari su tua richiesta.

Per gestire il tuo account, se hai effettuato l'accesso con Google: mostrare il tuo nickname e avatar, salvare la data dell'ultimo accesso.

Per rispettare il limite giornaliero di interpretazioni con IA e prevenire un uso improprio del Servizio.

Per migliorare il Servizio: analizzare statistiche anonimizzate sull'uso degli strumenti e correggere problemi tecnici.

Per scriverti un'email quando è necessario per il funzionamento dell'account o per la sicurezza (per esempio una notifica sulla cancellazione dell'account).

In futuro, se lanceremo funzioni premium a pagamento con un piccolo canone mensile: per elaborare il tuo pagamento e darti accesso alle funzioni a pagamento. Aggiorneremo questa Informativa con i dettagli prima che tali funzioni diventino disponibili.

Con chi condividiamo i tuoi dati

Con i fornitori di servizi che trattano i dati per nostro conto: hosting e database dove è conservato il tuo account; fornitori di intelligenza artificiale (Google Gemini, Google Vertex AI, Anthropic Claude) per generare le interpretazioni; servizi di geolocalizzazione (OpenStreetMap Nominatim, Google Geocoding) per determinare le coordinate della città.

Con Google: se accedi con un account Google, e anche tramite Google Analytics e Google AdSense.

Con le forze dell'ordine o autorità governative, se lo richiede espressamente la legge.

Con un nuovo proprietario, se il Servizio viene venduto, fuso con un'altra società o trasferito in altro modo. Te lo comunicheremo in anticipo.

In futuro, per le funzioni a pagamento: con un fornitore di pagamenti che elabora il tuo pagamento. Non conserveremo i numeri delle carte sui nostri server.

Con chiunque altro - solo se dai tu stesso il tuo consenso esplicito.

Per quanto tempo conserviamo i tuoi dati

La data, l'ora e il luogo di nascita che inserisci per i calcoli non vengono mai salvati sul server: si usano una sola volta e vengono dimenticati subito dopo. Conserviamo i dati del tuo account (email, nome, avatar) finché l'account è attivo; se elimini l'account, cancelliamo questi dati, tranne nei casi in cui la legge richieda di conservare le informazioni più a lungo (per esempio la registrazione di pagamenti futuri). Possiamo conservare più a lungo le statistiche anonimizzate sull'uso del Servizio, poiché non permettono di identificare una persona specifica.

Trasferimento dei tuoi dati all'estero

Alcuni dei nostri fornitori di servizi (hosting, database, fornitori di IA, Google) possono trattare i dati su server situati fuori dal tuo Paese. Ciò significa che i tuoi dati possono essere trasferiti in altri Paesi, dove le norme sulla protezione dei dati sono diverse da quelle del tuo Paese. Accettando questa Informativa, accetti anche tale trasferimento. Scegliamo fornitori che garantiscono un livello adeguato di protezione dei dati.

Eliminazione dei tuoi dati

Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento dalle impostazioni del profilo - questo rimuoverà i tuoi dati (email, nome, avatar) dal nostro database. I risultati dei calcoli salvati localmente nel tuo browser possono essere eliminati lì, nelle impostazioni del sito o del browser. Puoi anche scriverci per richiedere l'accesso ai tuoi dati, la loro correzione o eliminazione.

Divulgazione dei tuoi dati

Se la Società è coinvolta in una fusione, acquisizione o vendita di beni, i tuoi dati personali potrebbero essere trasferiti al nuovo proprietario. Ti informeremo prima che il trasferimento abbia luogo.

In determinate circostanze, la Società potrebbe essere tenuta a divulgare i tuoi dati personali se richiesto dalla legge o da una richiesta valida di un'autorità governativa (per esempio un tribunale).

La Società può divulgare i tuoi dati personali se ritiene in buona fede che ciò sia necessario per: adempiere a un obbligo legale, proteggere i diritti e i beni della Società, prevenire possibili violazioni relative al Servizio, proteggere la sicurezza degli utenti o del pubblico, proteggersi da responsabilità legali.

Sicurezza dei tuoi dati

La sicurezza dei tuoi dati è importante per noi, ma nessun metodo di trasmissione dei dati su internet o di conservazione è sicuro al cento per cento. Usiamo misure tecniche di protezione generalmente riconosciute, ma non possiamo garantire una sicurezza assoluta.

Privacy dei minori

Il Servizio non è destinato ai minori di 16 anni e non raccogliamo consapevolmente informazioni personali da persone di questa età. Se sei un genitore o un tutore e vieni a sapere che un minore ha creato un account o ci ha fornito dati personali, scrivici - elimineremo queste informazioni.

Link ad altri siti web

Il nostro Servizio può contenere link a siti web di terze parti che non controlliamo. Ti consigliamo di leggere l'informativa sulla privacy di ogni sito che visiti. Non siamo responsabili per i contenuti e le pratiche di siti o servizi di terze parti.

Modifiche a questa Informativa

Possiamo aggiornare questa Informativa sulla privacy di tanto in tanto, per esempio quando aggiungiamo un nuovo strumento o lanciamo funzioni premium a pagamento. Ti informeremo delle modifiche rilevanti su questa pagina e aggiorneremo la data "Ultimo aggiornamento" in alto. Ti consigliamo di controllare periodicamente questa pagina.

Contattaci

Se hai domande su questa Informativa sulla privacy o vuoi accedere ai tuoi dati, correggerli o eliminarli, scrivici a: [email protected]